20 ключевых терминов от КБС до УФ-лака — короткое определение, развёрнутое описание и связь с услугами типографии Global Print.
Цветовая модель для печати: голубой, пурпурный, жёлтый, чёрный.
CMYK (Cyan, Magenta, Yellow, Key/black) — субтрактивная цветовая модель, используемая в офсетной и цифровой печати. Перед сдачей в типографию все изображения и графика должны быть конвертированы из RGB в CMYK, иначе цвет на печати будет отличаться от экрана. Стандартный профиль для офсета в Казахстане — ISO Coated v2.
Связанная услуга: Допечатная подготовка →Международная система фирменных цветов с уникальным номером.
Pantone Matching System (PMS) — это набор стандартизированных красок с фиксированными формулами смешивания. Используется когда нужен точный фирменный цвет, недостижимый смешением CMYK (например, корпоративный зелёный McDonald's или Coca-Cola красный). Печать «Pantone-чистого» цвета доступна только на офсете.
Связанная услуга: Офсетная печать →Прямая печать на плёнку для последующего термопереноса на ткань.
DTF (Direct-to-Film) — современный метод печати на одежде. Изображение печатается на ПЭТ-плёнку специальными пигментными чернилами, посыпается клеевым порошком и термоплавится на ткань под прессом. Отличается высокой стойкостью к стирке (50+ циклов), яркими цветами, работает на любых тканях (хлопок, синтетика, смеси). Минимальный тираж — от 1 шт.
Связанная услуга: Печать на футболках →Способ переплёта блока книги без ниток — на горячий клей.
КБС — это технология переплёта, при которой страницы скрепляются термоклеем по корешку без сшивания нитками. Используется для книг в мягкой обложке, каталогов, журналов толщиной от 4 мм. Преимущества: дешевизна, скорость, плоский корешок. Недостаток — менее долговечен, чем шитый блок.
Связанная услуга: Переплёт →Нанесение линии сгиба на картон для аккуратного фальца.
Биговка — это продавливание тонкой канавки в плотной бумаге или картоне (от 170 г/м²) специальным инструментом — биговочным ножом. Без биговки толстая бумага при сгибе ломается и трескается на лицевой стороне. Применяется для папок, обложек, открыток, упаковки.
Связанная услуга: Коробки на заказ →Запас фона за линией обреза для защиты от белой кромки.
Вылеты (bleeds) — это полоса фона или изображения, выходящая за линию обреза на 3–5 мм. Гарантирует, что после обрезки на изделии не останется белой кромки, даже если резак сместится на 1–2 мм. Для визиток вылет 3 мм, для буклетов и каталогов — 5 мм. Без вылетов макет с фоном до края придётся переделывать.
Связанная услуга: Допечатная подготовка →Рельефное тиснение «в плюс» — изображение выступает над поверхностью.
Конгрев — это объёмное тиснение, при котором изображение выдавливается через клише на лицевую сторону бумаги, создавая выпуклый рельеф. В отличие от блинтового тиснения, здесь нагрев и давление создают «3D-эффект». Часто комбинируется с тиснением фольгой для премиум-обложек, VIP-визиток, дипломов.
Связанная услуга: Тиснение фольгой →Нанесение металлизированной фольги на бумагу горячим штампом.
Тиснение фольгой — это перенос тонкого слоя металлизированной плёнки (золотой, серебряной, голографической, цветной) на бумагу под давлением и температурой 100–150°C. Создаётся с помощью металлического или магниевого штампа. Используется для VIP-визиток, упаковки, дипломов, бланков строгой отчётности. Минимальный тираж — от 50 шт.
Связанная услуга: Тиснение фольгой →Защитное покрытие плёнкой: глянцевая, матовая или soft-touch.
Ламинация — это нанесение защитной плёнки на бумагу методом горячего или холодного прессования. Глянцевая усиливает яркость цветов, матовая даёт премиальный антибликовый эффект, soft-touch — мягкая на ощупь. Защищает от влаги, жира, истирания. Стандарт для VIP-визиток, обложек каталогов, меню в ресторанах.
Связанная услуга: Ламинация →Глянцевое лаковое покрытие, отверждаемое ультрафиолетом.
УФ-лак — это прозрачное покрытие, наносимое поверх отпечатанного изображения и моментально засыхающее под ультрафиолетовой лампой. Сплошной УФ-лак даёт глянец всему изделию. Выборочный (Spot UV) наносится только на отдельные элементы (логотип, заголовок) — создаёт контраст глянца на матовой поверхности. Для печати требуется отдельный слой в макете.
Связанная услуга: УФ-печать →Плотность растровых точек на дюйм для офсетной печати.
Линиатура (lpi — lines per inch) — это плотность растровой сетки в полиграфии. Для офсетной печати стандарт 150–175 lpi (мелованная бумага) и 100–133 lpi (газетная). Цифровая печать работает без линиатуры — там используется DPI. Чем выше линиатура, тем мельче растровая точка и качественнее изображение.
Связанная услуга: Офсетная печать →Печать через сетчатый трафарет — для текстиля, сувениров.
Шелкография (сериграфия) — печать продавливанием краски через сетчатый трафарет на бумагу, текстиль, пластик, металл. Один трафарет = один цвет, поэтому полноцветная печать требует 4 трафарета и нескольких проходов. Подходит для тиражей от 50 шт, отличается высокой стойкостью краски и плотным насыщенным слоем. Применяется для футболок, шопперов, ручек, сувениров.
Связанная услуга: Сувенирная продукция →Стираемое покрытие для лотерейных билетов, промо-карт, чеков.
Скретч-слой — это специальная серебристая или цветная стираемая краска, наносимая поверх скрытого текста или кода. Стирается монетой или ногтем. Используется для лотерейных билетов, промо-карт «сотри и выиграй», подарочных сертификатов, тестов в учебниках. Срок изготовления — от 3 дней.
Связанная услуга: Наклейки и стикеры →Сгибание печатных листов на заданное количество частей.
Фальцовка — это автоматическое сгибание бумажного листа на специальной фальцмашине. Виды: пополам, втрое (евробуклет DL), на 4 части (А4 → А6 портфолио), оконный (карта), параллельный (брошюры). Скорость промышленной фальцовки — до 12 000 листов в час. Перед фальцовкой плотная бумага требует биговки.
Связанная услуга: Офсетная печать →Образец печати для согласования цвета перед запуском тиража.
Цветопроба — это эталонный отпечаток макета, по которому печатник настраивает машины. Цифровая цветопроба (печать на специальном принтере с откалиброванным профилем) — дешёвая (от 1 500 ₸), используется для предварительного контроля. Контрактная цветопроба EPSON/GMG — точная имитация офсетного оттенка (от 6 000 ₸), является договорным эталоном между типографией и заказчиком.
Связанная услуга: Допечатная подготовка →Вес одного квадратного метра бумаги в граммах.
Плотность бумаги (граммаж) измеряется в граммах на квадратный метр (г/м² или gsm). Стандартные значения: 80 г/м² — офисная бумага и бланки, 130–170 г/м² — листовки и буклеты, 250–300 г/м² — визитки и открытки, 350 г/м² — VIP-визитки и обложки. Чем выше плотность, тем толще и жёстче лист.
Связанная услуга: Цифровая печать →Чёрные крестики и линии за обрезным форматом, указывающие резаку линию обрезки.
Метки реза (crop marks) — это короткие чёрные линии, нанесённые за обрезным форматом макета (за вылетами). Указывают оператору резальной машины, по какой линии обрезать тираж. Стандартная длина 5 мм, толщина 0,25 пт. Добавляются автоматически при экспорте PDF/X-1a из Adobe Illustrator или CorelDRAW.
Связанная услуга: Допечатная подготовка →Два типа виниловой плёнки с разной стойкостью и эластичностью.
Каландрированная плёнка (Oracal 641) — дешёвая, плотная, негибкая, срок службы 3–5 лет, для плоских поверхностей: окна, витрины, борта автомобилей. Литая плёнка (Oracal 651, 751, 951) — тонкая, эластичная, тянется в 2D и 3D, повторяет рельеф, срок службы 5–10 лет. Используется для оклейки кузова автомобиля, фигурных деталей.
Связанная услуга: Широкоформатная печать →Расположение нескольких экземпляров изделия на одном печатном листе.
Спусковая полоса (imposition) — это макет, в котором несколько экземпляров продукции (например, 24 визитки) размещены на одном печатном листе формата SRA3 (320×450 мм) или B1 (700×1000 мм). Учитывает вылеты, метки реза, контрольные метки, направление волокон бумаги. Подготовка спусковой — часть препресс-этапа.
Связанная услуга: Допечатная подготовка →Технологическое наложение цветов в офсетной печати для маскировки несовмещения.
Треппинг (trapping) — это лёгкое перекрытие соседних цветовых областей (0,1–0,3 мм) для маскировки возможных несовмещений печатных секций на офсетной машине. Без треппинга на стыках цветов может появиться белая щель. Современные RIP-системы делают треппинг автоматически. Для цифровой печати треппинг не нужен — там все цвета печатаются за один проход.
Связанная услуга: Офсетная печать →